”Olin onnekas – selvisin hengissä”

 

 
 
Norbert Hannig kuului siihen ikäluokkaan, joka koulutettiin taistelulentäjäksi sodan aikana ja hän ehti mukaan vasta vuoden 1942 puolella. Silloin itärintamalla oli ilmaherruus jo siirtynyt venäläisille. ”Helppojen” ilmavoittojen aika oli ohitse. Näin myöhään rintamapalvelukseen tulleet eivät kaikki ehtineet hankkia tarvittavaa käytännön kokemusta ennen tulivat alasammutuiksi.
Hannig kuvailee omaa sotaretkeään, joka alkoi Hitler Jugendin tarjoamilla ilmaisilla purjelentokursseilla, ”tavallisen rivimiehen tavalliseksi tarinaksi”. Kirja on mielenkiintoinen ja yksityiskohtainen kuvaus nuoren lentäjän sotatiestä keltanokasta kokeeksi hävittäjälentäjäksi. 200 sotalentoa ja 42 ilmavoittoa sodan jälkipuoliskolla on kova suoritus. Hannig sanookin, että ”hänellä oli suojelusenkeli mukanaan”.
Nuori hävittäjälentäjä Norbert Hannig saapui Leningradin rintamalle alkuvuodesta 1943. Hän lensi punailmavoimia vastaan aluksi Messerschmitt Bf 109:llä ja myöhemmin Focke-Wulf Fw 190:llä. Rintamapalvelusta seurasi siirto hävittäjäkouluttajaksi kotimaahan ja samalla torjuntalentotehtäviin liittoutuneiden pommikonelauttoja vastaan.
Mielenkiintoinen kirja ja värikäs kuvaus sotalentäjän tiestä. Hannig ei ota kantaa sodan syihin tai seurauksiin. Tässä kerrotaan sujuvasti isänmaallisen miehen halusta tehdä parhaansa hyväksinäkemässään asiassa.
Tekstissä on runsaasti kääntäjänä toimineen Hannu Valtosen tekemiä alaviitteitä, jonka kiinnostavasti täydentävät ja selventävät kirjan alkuperäistä tekstiä. Runsas kuvitus, laadukas käännöstyö. 
Hyvä kirja.
 
Hävittäjälentäjänä loppuun saakka Norbert Hannig Koala, kuv. 231 s. 2005 www.koalakustannus.fi
 
Ilmailu