|
Donnerwetter! Nythän ne kirjan lykkäsi!
|
|||
|
|
|
Jokainen, joka on lueskellut Korkkareita, on väkisinkin altistunut ”korkkarisaksalle”. Se on kieltä, jota on sotkettu sekalaisiin paikkoihin antamaan tunnelmaa tai todistamaan, että kyseessä ovat saksalaiset. Korkkarisaksa on hauskaa. Monet ilmaisut ovat tarttuneet kielenkäyttöön (toki jo aikuisiässä jääneet vähemmälle käytölle) ja elävöittäneet leikeissä kommunikaatiota. Egmont on nyt julkaissut alan asiantuntijoiden laatiman maailman ensimmäisen Korkkarisaksan sanakirjan. Hieno teko! Sanakirjassa on paljon muutakin, kuin vain perussanasto. Korkkarisaksan sanakirja on
todellinen helmi korkkarien joukossa. Um
Gottens Willen!
|
|
|
|
|
||